Déclaration de confidentialité des données

Confidentialité des données

Covestro est conscient que la protection de vos informations privées est une préoccupation très importante lorsque vous utilisez nos sites Web. Nous prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous aimerions par conséquent profiter de cette occasion pour expliquer les principes de base que nous appliquons dans le traitement de vos données personnelles. Ces informations sont toujours fournies lorsque de telles données sont collectées.
Le document suivant fait référence aux réglementations légales du Règlement général sur la protection des données de l’UE, à titre d’exemple. Afin d’assurer une meilleure lisibilité, cette déclaration globale de confidentialité des données ne fait pas référence aux réglementations nationales, qui sont fréquemment comparables. Si nécessaire, ces informations et d’autres sont énumérées/présentes dans une déclaration spécifique à chaque pays, au paragraphe « Contact » de la déclaration de confidentialité des données.

Si nous obtenons le consentement d’une personne concernée pour traiter des données à caractère personnel, l’art. 6 alinéa 1 lettre a. du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE sert de base juridique au traitement de ces données à caractère personnel. Lorsque nous traitons des données à caractère personnel nécessaires à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est une partie contractuelle, l’art. 6 alinéa 1 lettre b du RGPD sert de base juridique. Cela s’applique également aux procédures de traitement nécessaires à l’accomplissement de démarches préalables à la conclusion d’un contrat. Si les données personnelles doivent être traitées pour remplir une obligation légale de notre entreprise, l’art. 6 alinéa 1 lettre c du RGPD sert de base juridique. Si le traitement des données est nécessaire pour sauvegarder un intérêt légitime de notre société ou d’un tiers, et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés fondamentales de la personne concernée ne l’emportent pas sur l’intérêt susmentionné, l’art. 6 alinéa 1 lettre f du RGPD sert de base juridique pour le traitement. Notre société a un intérêt légitime à mener et à améliorer ses activités commerciales, à garantir et à améliorer le fonctionnement correct et sans erreur du site Web et à coordonner davantage les opérations du site Web aux besoins des utilisateurs.

Collecte et traitement des informations

Vous pouvez utiliser le site Internet de Covestro sans nous fournir de données à caractère personnel. Certaines offres et certains services disponibles sur nos sites Web nécessitent toutefois des informations personnelles pour y accéder.

Enregistrement de données d’accès technique

Lorsque vous visitez nos sites Web, Covestro utilise un système automatisé pour collecter des données et des informations. Toutefois, ces informations ne sont associées à aucune personne dans le but d’évaluer son comportement. Les données d’accès techniques enregistrées dans les fichiers journaux du serveur comprennent, par exemple, les données suivantes:

• Des informations sur le type de navigateur et la version utilisés
• Système d’exploitation de l’utilisateur
• Fournisseur de services Internet de l’utilisateur
• Adresse IP de l’utilisateur
• Date et heure de navigation
• Sites Web à partir desquels le système de l’utilisateur a accédé à notre site Web (référent)
• Sites Internet visités par le système de l’utilisateur via notre site Internet.

Les données sont traitées pour fournir le contenu de notre site Web, pour assurer la fonctionnalité de nos systèmes informatiques et pour optimiser notre site web, ainsi que pour protéger nos intérêts justifiables et clarifier tout problème en cas d’accès ou de tentatives d’accès non autorisés à notre site web (art. 6 (1, f du RGPD).

Cookies

Nos sites Web utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers enregistrés sur le système informatique de l’utilisateur par son navigateur Internet. Les cookies peuvent être transmis au navigateur de l’utilisateur lorsqu’il accède à une page, et sont utilisés pour identifier l’utilisateur. Les cookies contribuent à simplifier l’utilisation des sites Web pour les utilisateurs.

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur à tout moment. Les cookies enregistrés peuvent être supprimés à tout moment.

Nous vous informons que, si vous désactivez les cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre site Internet de manière optimale.

Cookies / pixels sur ce site Web*

* Les cookies régulièrement supprimés à la fin d’une session ne sont pas répertoriés ici. Une liste des cookies/pixels/outils utilisés se trouve dans notre outil de consentement.

The Adex

Sur notre site Internet, nous avons recours à la plateforme marketing numérique baptisée « The Adex » de Virtual Minds GmbH (Ellen-Gottlieb-Straße 16, 79106 Freiburg im Breisgau, Allemagne). En plus des informations fournies dans notre outil de consentement des cookies, vous y trouverez également les explications supplémentaires du service, qui sont les suivantes.

De manière générale, on utilise la plateforme marketing numérique « The Adex » afin d’enregistrer (de manière anonyme) des informations sur votre comportement en tant qu’utilisateur, et de transmettre ces données anonymes à des fournisseurs tiers, et ce, afin d’afficher des publicités ciblées en fonction de l’usage. Dans le cadre du framework IAB TCF, nous faisons la différence entre les divers objectifs de traitement de The Adex, qui sont les suivants:

• Sauvegarder des informations sur un appareil et/ou y accéder
• Sélectionner des publicités simplifiées
• Créer un profil publicitaire personnalisé
• Sélectionner des publicités personnalisées
• Créer un profil de contenu personnalisé
• Sélectionner un contenu personnalisé
• Mesurer les performances publicitaires
• Mesurer les performances des contenus
• Utiliser des études de marché permettant d’obtenir des aperçus des audiences cibles
• Développer et améliorer les produits

Le traitement des données nécessaire à l’obtention de ces objectifs n’est effectué qu’avec votre accord (Art. 6 alinéa 1 lettre c du RGPD ou Sec. 25 alinéa 1 du TDDDG). Vous pouvez accepter ou refuser chacun de ces objectifs de traitement, au cas par cas, et aussi accepter ou refuser le fournisseur « Adex (Virtual Minds GmbH. » Si vous refusez un objectif donné, ou bien le fournisseur lui-même, « The Adex » ne traitera plus vos données.

En plus des fins de traitement susmentionnés, « The Adex » exécute également les « fins spécifiques de traitement » et les « fonctions » suivantes:

• Garantir la sécurité, empêcher les fraudes, et corriger les erreurs
• Fourniture technique de publicités ou de contenus
• Combiner avec des sources de données hors-ligne
• Relier différents appareils
• Recevoir et utiliser automatiquement les propriétés de l’appareil qui ont été transmises à des fins d’identification

Les bases juridiques du traitement des données reposent sur la défense des intérêts légitimes (Art. 6 alinéa 1 lettre f du RGPD). Les intérêts légitimes sont directement issus des objectifs spécifiques de traitement et des fonctions indiqués. Le traitement des données, qui est nécessaire à l’atteinte de ces objectifs spécifiques de traitement et de ces fonctions, n’aura lieu que si vous avez donné votre accord à l’ensemble des objectifs de ce traitement (nécessitant un accord) ainsi qu’à « Adex (Virtual Minds GmbH) ».

Lorsque vous utilisez ce service, ou afin d’atteindre les objectifs du traitement, des objectifs et fonctions spécifiques, les données suivantes sont traitées et sauvegardées jusqu’à ce qu’elles ne soient plus nécessaires aux fins suivantes:

• Configurations des paramétrages et du système
• Identifiant unique de l’appareil mobile
• Adresse IP
• Localisation géographique
• URL référant
• ID des cookies
• Système d’exploitation de l’appareil
• Date et heure de la visite
• Informations sur l’appareil
• Informations sur le navigateur
• Sites Internet visités
• Publicités visionnées
• Publicités sur lesquelles on a cliqué

Les données collectées par « The Adex » sont partagées avec le fournisseur lui-même (Virtual Minds GmbH, Ellen-Gottlieb-Straße 16, 79106 Freiburg im Breisgau, Allemagne). Les Politiques de confidentialité des données sont consultables sur https://theadex.com/privacy-platform/ et https://theadex.com/privacy-opt-out/. L’adresse e-mail de la personne responsable de la confidentialité des données de Virtual Minds GmbH est legal@theadex.com.

Réseaux sociaux et autres sites Web

Nos sites Web peuvent contenir des liens vers des sites Web de tiers. En suivant ces liens, vous quittez notre site Web. C’est également le cas, par exemple, lorsque vous cliquez sur les liens pour les partager sur les réseaux sociaux. Covestro sélectionne les sites Web liés avec soin, mais Covestro ne peut accepter aucune responsabilité quant à la manière dont vos données personnelles sont utilisées, traitées, stockées et transmises par les sociétés d’exploitation de ces sites Web. Si vous êtes actif sur les réseaux sociaux où Covestro est présent ou si vous visitez d’autres sites Web, vous devez vous familiariser avec les conditions d’utilisation et les politiques de protection des données des sociétés d’exploitation respectives. Vous aurez ainsi la possibilité de comprendre et de contrôler si et quelles données personnelles vous fournissez aux réseaux sociaux ou aux sites Web respectifs.

Informations personnelles

D’autres informations personnelles ne sont collectées que si vous nous les fournissez, par exemple en remplissant un formulaire, en envoyant des e-mails, en passant une commande de services ou de produits, ou en effectuant une demande ou en demandant des documents.

Cela inclut également les enquêtes sur les clients que Covestro envoie plusieurs fois par an, sous réserve de leur consentement. Pour de plus amples informations, rendez-vous ici.

Inscription sur nos sites Internet (le cas échéant)

Si vous profitez de la possibilité de vous inscrire sur notre site web et de nous fournir des informations personnelles, les données saisies dans les champs de saisie seront transmises à l’entité responsable de leur traitement.

Lorsqu’un utilisateur s’inscrit sur notre site Web, son adresse IP ainsi que la date et l’heure de l’inscription sont enregistrées. Ceci a pour but d’empêcher une utilisation abusive des services.

Les données doivent être enregistrées pour fournir des contenus ou des services. Les personnes enregistrées peuvent à tout moment supprimer ou modifier leurs données enregistrées. Les personnes concernées peuvent obtenir à tout moment des informations sur leurs informations personnelles sauvegardées.

Options de contact

Notre site Internet comporte un formulaire de contact qui peut être utilisé pour nous contacter par voie électronique. Si vous choisissez cette option pour nous contacter, les informations personnelles que vous fournissez seront automatiquement sauvegardées. Les données ne sont enregistrées qu’à des fins de traitement ou de contact de la personne concernée.

Vous pouvez également nous contacter par téléphone au numéro indiqué ou par écrit à l’adresse fournie.

Newsletter

Si vous vous abonnez à la newsletter de notre entreprise, les données que vous saisissez dans les champs de saisie seront soumises à l’entité responsable du traitement des données.

Lorsqu’un utilisateur s’inscrit à notre newsletter, son adresse IP ainsi que la date et l’heure de l’inscription sont enregistrées. Cela permet d’éviter une utilisation abusive des services ou une mauvaise utilisation de l’adresse e-mail de la personne. Les données ne sont jamais transmises à des tiers, sauf si la loi nous oblige à les transmettre.

Ces données ne sont utilisées que pour envoyer la newsletter. La personne concernée peut annuler à tout moment son abonnement à la newsletter. Ils peuvent également révoquer à tout moment leur consentement à l’enregistrement de leurs informations personnelles. Un lien est fourni à cet effet dans chaque newsletter.

Transmission de données en vue d’un traitement contractuel des données

Nous faisons appel dans certains cas à des prestataires de services spécialisés pour traiter vos données. Ces prestataires ne traitent les informations personnelles qu’en notre nom, en agissant strictement selon nos instructions et sur la base d’accords pertinents pour le traitement des données contractuelles.

Traitement des données en dehors de l’UE / EEE

Dans certains cas, vos données peuvent également être traitées dans des pays extérieurs à l’Union européenne (« UE ») ou à l’Espace économique européen (« EEE ») dans lesquels le niveau de protection de la confidentialité des données peut être inférieur à celui de l’UE. Dans ce cas, nous établissons des accords contractuels ou d’autres méthodes avec nos partenaires contractuels pour nous assurer qu’ils offrent un niveau de protection suffisant de vos données, ou nous vous demandons votre consentement explicite.

Stockage de vos données

Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour mener à bien un service que vous avez demandé ou auquel vous avez consenti, à moins que nous ne soyons soumis à d’autres obligations légales telles que les périodes de conservation en vertu du droit commercial ou fiscal ou celles liées à des procédures judiciaires en cours. (Fichiers journaux sur les sites Web 2 ans, demandes de contact - centre de réponse - 6 ans).

Sécurité des données

Les données que vous nous fournissez sont protégées par des mesures techniques et organisationnelles appropriées dans le but de les protéger contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction, accès non autorisé ou divulgation non autorisée à des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement revues et améliorées conformément aux développements technologiques et aux possibilités organisationnelles.

Vos données à caractère personnel ne sont transmises à des prestataires de services dans un pays tiers que si les exigences spécifiques de l’art. 44 et suiv. du RGPD sont remplies.

Informations sur vos droits

Vous avez le droit:

• de recevoir des informations sur vos données à caractère personnel enregistrées par nos soins ;
• de faire corriger ou supprimer vos données à caractère personnel, ou faire restreindre leur traitement ;
• de vous opposer au traitement qui sert notre intérêt justifié, l’intérêt public ou le profilage, à moins que nous puissions démontrer qu’il existe des motifs obligatoires pour ce traitement qui l’emportent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou à moins que le traitement soit achevé pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ;
• de faire en sorte que vos données soient transmises dans les limites prévues par la loi, comme dans l’art. 20 RGPD, et
• de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle de votre pays, le cas échéant, ou auprès du délégué du gouvernement à la protection des données et à la liberté d’information de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, P.O. Box 20 04 44 40102 Düsseldorf.

Vous pouvez révoquer tout consentement que vous avez accordé pour que vos informations personnelles soient collectées, traitées et utilisées à tout moment, avec effet pour l’avenir. De plus amples informations sont fournies dans les sections individuelles décrivant le traitement des données auquel vous devez consentir.

Une lettre écrite envoyée au bureau du groupe responsable de la confidentialité des données sera suffisante (pour l’adresse et le formulaire de contact, voir ci-dessous).

Protéger la vie privée des enfants

Nous ne collectons pas intentionnellement les informations personnelles d’enfants. En règle générale, nous n’avons aucun moyen de connaître l’âge des visiteurs de notre site. Comme il est très important pour nous de protéger les enfants lorsqu’ils utilisent l’Internet, nous conseillons à tous les parents et tuteurs d’apprendre à leurs enfants comment utiliser l’Internet de manière sûre et responsable. Les enfants ne doivent pas transmettre d’informations personnelles à Covestro sans le consentement exprès de leurs parents ou tuteurs.

Politiques de confidentialité des données régionales et spécifiques aux pays

Les informations spécifiques contenant des politiques de confidentialité des données supplémentaires pour votre pays ou votre région sont disponibles ici:

Japon – Déclaration de confidentialité
USA – California Privacy Notice
USA – California Privacy Notice for Employees, Job Applicants and Contractors

Contact

Covestro AG contrôle ce site Internet et en est responsable

Kaiser-Wilhelm-Allee 60
51373 Leverkusen, Allemagne
Tél. : +49 214 6009 2000.

Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la confidentialité des données, veuillez contacter le bureau du groupe Covestro AG responsable de la confidentialité des données

Kaiser-Wilhelm-Allee 60
51373 Leverkusen, Allemagne
Tél. : +49 214 6009 2000
data.privacy[at]covestro.com

Le développement continu d’Internet exige que nous modifiions régulièrement notre déclaration de confidentialité des données. Nous nous réservons le droit d’apporter de telles modifications à tout moment.